滋賀医科大学　上本伸二学長殿

ダナン病院を代表し、滋賀医科大学の皆様に今後の繁栄を願って心からの祝辞をお送りいたします。
貴学が来年50周年を迎えられるとお聞きしました。このことは、貴学が、卓越した発展の歴史を通じて医学界に多大な貢献してきたことを世界に示す素晴らしい機会となるでしょう。貴学は、地域社会に支えられた大学として、長年にわたり、優秀な医療人を育成し、優れた医学研究と質の高い総合的医療の実践に努めてこられました。私どもは、貴学の数ある国際協定校の一機関として、専門家の交流、医学教育、相互の関心分野における共同研究等において協力関係にあることを誇りに思います。個人的にも、2019年に塩田浩平前学長の招待を受け、私はDr. Tra Tan Hoanhとともに貴学を訪問し、北野病院の鈴木義久医師も交えて幹細胞移植について意見交換を行いました。塩田先生の歓待を受けながら両機関の連携について話し合い、素晴らしい時間を過ごしました。
この機会に、皆様のご成功をお祝い申し上げます。また、貴学が、医学・保健分野で重責を担う専門家の育成を通じて医学界をさらに発展させ、世界の医療知識の進歩に貢献されることを期待しております。そして、私どものパートナーシップが、近い将来に新たなレベルへと発展し、長期的に継続されることを願っています。私どもの関係は、それぞれの組織にとって有益であるだけでなく、ベトナムと日本の協力関係にも大きな利益をもたらすことでしょう。

病院長　Le Duc Nhann, M.D., Ph.D.